authorized signatory造句

• Directors and authorized signatories and of the nature of the business
  董事和户口签署人的身分以及公司的业务性质。
• We hereby confirm to add the authorized signature ( s ) of the following persons ( s ) to the existing authorized signatory list
  吾等现确定于现有之授权人签名式样清单中加入下?获授权人士之签署。
• Company formation agent, or secretarial company, as the authorized signatory of the bank account
  作为客户的银行帐户认可签署人的公司创建代理(companyformationagent)或秘书服务公司(secretarialcompany)；
• Both parties sign this bg transaction agreement and exchange scanned copies of passport of the authorized signatories, corporate resolution and fee protection agreement
  双方签署这份银行保涵交易协议并且交换授权签字人的护照扫描文本，公司决议，费用保障协议。
• Satisfactory evidence should be obtained of the identity of the authorized signatories who are not already known to the institution in line with the requirements for individual applicants
  认可机构应按照对个人申请人的要求，充分核实机构并不认识的获授权签署人的身分。
• Each nominated representative should be already an authorized signatory of the company . if in doubt, please call our customer service hotline at 2917 8888
  每一个指定的积分计划代表，本身必须已是贵公司的信息签署人。如有疑问，欢迎致电贸易通客户服务热线29178888查询。
• In keeping with the " know your customer " principle, institutions should obtain satisfactory evidence of the identity of beneficial owners, directors and authorized signatories of shell companies
  认可机构应遵从认识你的客户的原则，充分核实空壳公司的实益拥有人董事和获授权签署人的身分。
• Institutions should obtain satisfactory evidence of the identity of trustees, nominees and authorized signatories and of the nature of their trustee or nominee capacity and duties by, for example, obtaining a copy of the trust deed
  5.19认可机构应充分核实受托人代名人和户口签署人的身分，以及其受托人或代名人身分的性质和责任，例如认可机构可索取信托契据副本。
• In the case of partnerships and other unincorporated businesses whose partners are not known to the bank, satisfactory evidence should be obtained of the identity of at least two partners and all authorized signatories in line with the requirements for individual applicants
  5.15对于合业务及其他并未注册为法团的企业，如银行不认识该等商号的合人，则应按照对个人申请人的要求，充分核实最少两位合人和所有获授权签署人的身分。
• Any person ( s ) who isare from time to time on the bank s record of authorized signatories of the company shall be deemed to be authorized to given instructions to the bank on behalf of the company on any and all matters relating to the card facility, including but not limited to instructions to the bank to add or delete designated persons, or applying to the bank for credit limit revision
  公司于本银行之账户之一切有关条款，包括公司授与本银行之开立账户指令及其后有关更改资料，均会构成合约之一部份。任何公司于本银行纪录上之授权签署人均有权代表公司给予本银行一切有关信用卡服务事宜之指示，包括增加或取消指定之公司雇员，或向本银行申请更改信用额。
• Should a corporate director be appointed, then a certificate of incorporation, business registration certificate, memorandum and articles of association and any amending resolutions, the corporate resolution from the corporate directors specifying the authorized signatories who have the power to act for them and signatory's identity cards or passports will also need to be submitted
  如受任董事为公司法人，则另需提交该公司的注册证明书、商业登记证、公司组织章程等相关文件以及公司授权签署人决议书和签署人身份证或护照。
• For companies other than those listed in paragraph 5.12, in addition to obtaining the documents specified in paragraph 5.11, institutions should obtain satisfactory evidence of the identity of the principal shareholders, at least two directors including the managing director and all authorized signatories in line with the requirements for individual applicants, and of the nature of the business
  段没有列出的公司，认可机构除了须取得第5.11段注明的文件外，还应按照对个人申请人的要求，充分核实公司主要股东最少两位董事包括董事总经理及所有获授权签署人的身分，以及公司的业务性质。